第三节 　 汉字声符的表音特征

一、声符的来源及构字特征

　　1．借音表义的假借字声符。

　　这主要是因口语中的某些词在笔下未有专为它造的字，而利用词的同音关系，透过借用同音词的书写形式，通过其声韵承载语义而用作记录新语词的标识。它包括我们前面提过的六书中的假借，比如借本义为兵器的我为第一人称代词我、借本义为赐予的易为容易的易之类；也包括由假借而来的附画因声指事字，如白之变百，又之变尤之类。

　　2．借音注义的形声字声符。

　　主要是为明确假借义而在假借字上加注意符而分化出的新字。比如：

　　辟 → 避  闢  僻  譬  嬖

　　属 → 嘱   戚 → 慼   师 → 狮   舍 → 捨

　　3．形符注义转变成形声字声符。

　　主要有两种情况。一是会意字借作他用，本义与借义使用频率都很高，而借义又不易另造字形表达的，于是再增加一个与本义相关的形符以区别于借出的字，组成了一个以新增形符为义、以原来的会意字为声的形声字，原来的会意形符便转变为声符了。比如莫之作暮、其之作箕等等，都属此类；一是会意字引申义较多，一些引申得离本义较远而使用频率又较高的引申义，会附注相关形符以示区别，分化出以新增形符为义、以原会意字为声的形声字，会意的形符也转变为声符，比如竟之分化出境、解之分化出懈等，即属此类。此外，有些表意字以被用作声符为常，也有在其本字上再加形符构成形声字的，如爿→牀、厷→肱等。再有，为引申义造的附画因声指事字，如大之分化出太、高之分化出喬、小之分化出少等等，也都属于将形符转变为声符一类。这类声符之特征是兼有表义功能。

　　4．形符注音。

　　形声字既能示意，又能标音，显示出巨大的优越性，一些表意字加注声符成为形声字的情形实不鲜见。

　　象形字一般会直接加注声符，如象形的鸡加注声符奚，象形的凤加注声符凡，象形的齿加注声符止即是。

　　会意字有直接加注声符的，如人持耒会意的耤加注声符昔；也有将部分形符换为声符的，如→囿、圉→圄即是。

　　5.直接选择形符和声符为新词造形声字。

　　这是新造形声字最普遍使用的方法，例子最多，此从略。

　　6．声符的增减与变换。

　　声符的作用在于标示字音，音近的声旁往往可以互相变换。比如：

　　诟 — 訽　诮 — 谯　鞀 — 鞉　翄 —

　　有些是由于不同的人造字选择了不同的声符，有些是为适应语音变化而改换声符（如—捣、袴—裤之类），有些则是为了简化（如詾—讻　蹤—踪之类）。

　　声符的增加主要指已有声符又再增多一个声符的现象。前面提到的形符注音虽然也是增加声符，但多因原声符赶不上语音发展而标音功能渐晦所致，恥 → 耻、午 → 啎、榦 → 幹等即属此类。当然也有误解字形造成的，比如堅之变望，不标音的臣变成了标音的亡，即是。

　　声符的减省主要在形体的简少方面，即前面提到的“省声”。

二、声符表音功能的上古音考察

　　1．音同。

　　声符的音读与以它为声符的字的音读在声、韵方面都完全相同的。

　　章（章母阳部）

　　樟漳璋彰障鄣瘴麞（章母阳部）

　　止（章母之部）

　　趾址沚祉阯芷（章母之部）

　　盧（来母鱼部）

　　爐壚瀘瀘櫨臚鸕顱鱸蘆廬驢艫（来母鱼部）

　　2.音近

　　声符的音读与以它为声符的字音读相近的。

　　有韵同声近的。

　　齊（从母脂部）（劑臍蠐懠穧嚌癠薺）

　　擠櫅濟齊擠齏（精母脂部）

　　齋（庄母脂部）

　　儕（崇母脂部）

　　韵部同属脂部，声纽从与精、庄与崇为旁纽，从与崇、庄与精准双声。

　　有声同韵近的。

　　冓（见母侯部）（溝構搆購媾韝觏遘篝）

　　講耩顜（见母东部）

　　斠（见母屋部）

　　声符同为见母，韵部侯、东、屋对转。

　　3、音变

　　声符的音读与以它为声符的字的音读有变异，韵部或声纽相隔较远，按传统音韵学说属不能相通的。

　　各（见母铎部）（格骼茗阁）（韵同声近：客恪、詻、垎、辂）

　　洛络骆烙雒路赂（来母铎部）

　　貉（明母铎部）

　　韵部虽同属铎部，但声纽方面，牙音的见与舌音的耒、唇音的明相隔都比较远。

　　匀（余母真部）

　　軍（见母文部）

　　韵部真文旁转，属于韵近，声纽舌音的余与牙音的见相隔也比较远。

三、声符表音功能的今音考察

　　1、音同（声韵调皆同）

　　止（zhǐ）

　　趾址沚祉阯芷（zhǐ）

　　盧（lú）

　　爐壚瀘櫨臚顱鸕鱸蘆廬艫（lú）　　驢（lǘ）

　　章（zhāng）

　　樟漳璋彰麞嫜蟑（zhāng）　　　（障瘴嶂幛zhàng）

　　2、声、韵同，调异

　　交（jiāo）　　（郊跤蛟鮫茭鵁）

　　佼饺狡绞铰（jiǎo）

　　较校（jiào）

　　韦（wéi）（帏违闱围）

　　伟纬苇炜玮韪（wěi）

　　衛（wèi）

　　古（gǔ）　　（诂牯钴罟）

　　姑沽咕辜蛄鸪（gū）

　　故固（gù）

　　3、韵同声异，调有异同

　　干（gān）　（玕杆肝矸竿酐）

　　犴顸鼾（hān）邗（hán）罕（hǎn）汗（hàn）

　　刊（kān）衎（kàn）

　　兼（jiān）　（蒹搛缣鹣鳒）

　　廉鎌鬑磏（lián）

　　谦（qiān）膁嗛（qiǎn）　　歉慊（qiàn）

　　嫌（xián）

　　4、声同韵异，调有异同

　　内（nèi）

　　纳衲呐肭钠（nà）

　　讷（nè）

　　某（mǒu）

　　媒煤楳禖（méi）

　　累（lèi）

　　骡螺瘰（luó）樏漯（luò）

　　5、  声韵皆异，调有异同

　　啇（dì）　（滴镝dī）　（敵嫡蹢dí）

　　谪（zhé）

　　摘（zh āi）

　　各（gé）　（格阁骼） （胳袼gē硌铬gè）

　　洛骆络珞烙硌（luò）

　　辂赂路（lù）

　　略（lǖe）

　　殿（diàn）

　　臀（tún）

　　空（kong）　　　（崆箜kōng倥kǒng控鞚kòng）

　　腔（qiāng）

　　此外，还有一种韵虽异却相近，声或同或近的情形，比如：

　　肖（xiào）

　　梢捎艄筲稍（shāo）哨（shào）

　　兵（bīng）

　　宾（bīn）

　　令（lìng）

　　邻（lín）

　　怜（lián）

　　这种情况多见于新造简化字。